30日間の無料評価版をお試しいただけます。

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Query
Query
クエリー

Yellowfin が生成し、databaseに送信するSQL リクエストです。 report にどの結果が必要かを定義します。

Anchor
ClientOrg
ClientOrg
クライアント組織

Yellowfin には、クライアント組織と呼ばれる機能があり、この機能を使用するとひとつのサーバーインスタンスに複数のYellowfinの仮想インスタンスを配置することができます。この方法で、1つの組織内で分離されたコンテンツを作成し、同じサーバーにログインしている他の組織ユーザーに対して非表示にすることができます。これは、 マルチテナントソリューションです。
詳細については、クライアント組織を参照してください。

Anchor
Chart
Chart
グラフ

データを視覚的に表現します。Yellowfinでは幅広いグラフタイプを使用できます。
詳細については、レポートビルダー - 「グラフ」ステップを参照してください。

Anchor
Gridband
Gridband
グリッドバンド

x軸とy軸のあるグラフにおいて、グラフのデフォルト描画背景全体にわたる グリッド線 とともに表示される交互の影です。
詳細については、グリッド線を参照してください。

Anchor
Gridline
Gridline
グリッド線

x軸とy軸のあるグラフにおいて、 グラフ のデフォルト 描画 背景全体に表示される破線です。
詳細については、グリッド線を参照してください。

Anchor
Group
Group
グループ

コンテンツとセキュリティを割り当てるために、Yellowfin 内で作成された ユーザーの一覧。
詳細については、ユーザーグループを参照してください。

Anchor
CrossJoin
CrossJoin
クロス結合

これは2つのテーブルを結合する方法で、 結合 する1番目のテーブルの各行を2番目のテーブルの各行に一致させ、結果として返されるロウ(行)数を増やします。
注意: この結合が適しているのはわずかなケースに限られ、間違って使用するとパフォーマンスに悪影響を及ぼすため、細心の注意を払って使用する必要があります。
Yellowfinのクロス結合の使用方法の詳細については、 テーブルの結合 を参照してください。また、結合の一般的な情報については、ブログ: Visual Explanation of SQL Joinsを参考にしてください。

Anchor
CrossTab
CrossTab
クロス集計

複数のカテゴリーごとにメトリック(数値)を集計し、ロウ(行)およびカラム(列)をヘッダーとして表示できるレポート出力オプションです。
詳細については、テーブルレイアウトを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Sum
Sum
合計

この集約は全てのフィールド の値を合算し、合計を返します。
詳細については、集計を参照してください。

Anchor
Descending
Descending
降順

最大/最高の値から最小/最低の値へと並べかえるオプションです。つまり、 数値 は9~0の順で、文字はZ~Aの順で並べかえられます。

Anchor
AdvancedFunction
AdvancedFunction
高度な関数

レポート内の  フィールド に適用することができる、事前に定義された関数です。これは SQL クエリー としてではなく、データベースから結果が返された後に実行されます。
詳細については、高度な関数を参照してください。

Anchor
Private
Private
個人用

直接アクセス制限が適用されているコンテンツの一部です。コンテンツのタイプに応じて、異なる制限を適用できます。

Panel
borderColorwhite
bgColorwhite
  • ダッシュボード  - 個人用ダッシュボードタブには、タブを作成したユーザーのみがアクセスすることができます。
  • レポート  - 個人用レポートには、レポートを作成したユーザーのみがアクセスすることができます。
  • コメント  - 非公開コメントには、レポートとコメントの両方を閲覧する権限が割り当てられたユーザーのみがアクセスすることができます。
  • 注釈  - 非公開な注釈には、注釈とそれが付加されたレポート/ビュー/コメントの両方を閲覧する権限が割り当てられたユーザーのみがアクセスすることができます。
  • ディスカッション  - 非公開なディスカッションには、ディスカッションエリアとスレッド自体を閲覧する権限が割り当てられたユーザーのみがアクセスすることができます。

Anchor
Count
Count
個数

この集約レポート内のフィールド の総レコード数を返します。
詳細については、集計を参照してください。

Anchor
Comment
Comment
コメント

レポートの設計や結果について意見を交わすために、レポートに付け加えることのできるメモです。
詳細については、コメントを参照してください。

Anchor
Collaboration
Collaboration
コラボレーション

ユーザーがデータに対する理解と意思決定プロセスを共有するために共同して作業する場合を指しています。Yellowfinには、コメント、ディスカッション、 注釈 などの共同作業を支援する機能が用意されています。
詳細については、コラボレーションを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
SourceFilter
SourceFilter
ソースフィルター

レポートを実行するユーザーに基づいてレポートに適用されるフィルターです。つまり、ユーザーは常に、ソースフィルターを通じてそのユーザーに割り当てられたデータを閲覧します。
詳細については、ソースアクセスフィルターを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Annotation
Annotation
注釈

日付または日付範囲に追加することができるイベントの説明のことで、 レポートまたはグラフ 、もしくは両方に表示されます。
詳細については、 レポートの注釈を参照してください。

Anchor
DuplicateRecord
DuplicateRecord
重複レコード

結果セット内のすべてのカラム(列)で同じ値を持つロウ(行)を指しています。デフォルトでは、Yellowfinは生成する SQL のSELECT文に DISTINCT (重複を除外)を適用します。つまり、重複する行は表示されません。この設定は、レポートビルダーの「レポートデータ」ページで変更できます。
詳細については、レポートデータを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Discussion
Discussion
ディスカッション

ユーザーが、必要に応じて複数のコンテンツを参照しながら一般的なトピックや意思決定について話し合うことができる独立したコメントスレッドです。
詳細については、ディスカッションを参照してください。

Anchor
Dimension
Dimension
ディメンション

Yellowfinの標準のフィールドは、Metricまたはディメンション(次元)のいずれかに分類されます。テキストフィールドはすべてディメンション(次元)として分類されます。ビュービルダーでは、数値フィールドと日付フィールドを、ドリル階層として使用するためにディメンション(次元)として定義したり、使用可能な集約を個数Count Distinctに制限したりすることができます。
ディメンション(次元)フィールドはレポートにおける分析の基盤となるデータを取得します。ディメンション(次元)は一般的に文字データ(社員名、会社名など)、あるいは日付データ(年、四半期など)です。
詳細については、 ビュービルダー - フィールドタイプ を参照してください。

Anchor
Data Source
Data Source
データソース

Yellowfin が結果を取得するデータベースです。管理者が、データにアクセスするための データソース接続 を作成します。
詳細については、データソースを参照してください。

Anchor
SourceConnection
SourceConnection
データソース接続

管理者によって作成されるコンテンツの一部で、 データソース にアクセスする方法を定義します。
詳細については、データソースを参照してください。

Anchor
Database
Database
データベース

レポートが表示するデータが保存されている場所で、Yellowfinでは データソースと呼ばれます。
詳細については、http://en.wikipedia.org/wiki/Databaseを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Draft
Draft
ドラフト

Yellowfin コンテンツは、 有効化 ドラフト(編集中) の2つの状態のいずれかになります。
コンテンツの一部がユーザーによって作成中または編集中である場合は、レポートは ドラフト(編集中) モードになります。つまり、他のユーザーは、コンテンツが 有効 化され、編集プロセスが完了するまで、そのコンテンツを表示したり使用したりすることはできません。

Anchor
Drill
Drill
ドリル

ドリルとは、ユーザーがレポート内のハイパーリンクをクリックすることで、同じレポートの中でより詳細な情報を表示するか、選択した行に関連する個別の詳細レポートを開くアクションのことを指します。
Yellowfin で使用できる ドリル の形式には、 ドリルダウン ドリルエニウェア、および ドリルスルー の3つがあります。
詳細については、ダッシュボードドリル分析を参照してください。

Anchor
DrillAnywhere
DrillAnywhere
ドリルエニウェア

このドリルでは、ドリルプロセス中に、 ユーザー によって定義された階層内を上下に移動することができます。
詳細については、ドリルエニウェアレポートを参照してください。

Anchor
DrillThrough
DrillThrough
ドリルスルー

このドリルでは、サマリーレポート の行をクリックして、関連する詳細レポートを開くことができ、その詳細レポートはサマリーレポートの行で一意になるようにフィルターされます。
詳細については、ドリルスルーレポートを参照してください。

Anchor
DrillDown
DrillDown
ドリルダウン

このドリル では、単一の レポート 内で事前定義された階層を上下に移動することができます。
詳細については、ドリルダウンレポートを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
InnerJoin
InnerJoin
内部結合

特定の結合条件に基づいて2つのテーブルを繋ぐための 結合 タイプの1つです。両方のテーブルの条件に一致する行のみが返されます。
Yellowfinでの内部結合の詳細な使用方法については、 テーブルの結合 を参照してください。また、結合の一般的な情報については、ブログ: Visual Explanation of SQL Joinsを参照してください。

Anchor
Navigation
Navigation
ナビゲーション

ユーザーYellowfin インターフェース 内を移動するために使用します。ユーザーがページ間、システムコンポーネント間を移動するために設計されたさまざまなメニューとボタンがあります。
詳細については、システムナビゲーションを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
HardCoded
HardCoded
ハードコード

値があらかじめ入力および設定されている場合を指します。ユーザーが値を変更することはできません。 Yellowfinでは、レポート作成者がフィルター値または計算フィールド の値をハードコードすることができます。つまり、ユーザーが値の入力を求められることはなく、常にレポート作成者が設定した値になります。
このようなケースの代替策として、 ユーザープロンプト フィルターの実装や計算フィールドでの パラメーター を使用する方法があります。
詳細については、フィルターを参照してください。

Anchor
Parameter
Parameter
パラメーター

パラメーターはYellowfin のユーザー入力フィールドの一種です。ユーザーが入力した値を計算されるフィールドまたはフィルターに渡すように設計されています。これによって、 What If分析 のレポートを作成することができます。
詳細については、 パラメーターを参照してください。

Anchor
Legend
Legend
凡例

グラフまたはレポート で使用する値を表示する凡例です。グラフでは、どの値が各色に割り当てられているかを表示します。レポートでは、適用されている フィルター の値と、定義された 条件付き書式 のルールを表示することができます。
詳細については、グラフの凡例フィルターの凡例、および条件付き書式の凡例を参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Mandatory
Mandatory
必須

作成プロセスを完了したり、結果を返したりするためにレポートに必要なフィールドまたはフィルターを指します。
詳細については、必須フィールド/フィルターおよびフィルターの書式を参照してください。

Anchor
Hidden
Hidden
非表示

レポートリストに表示されないように設定されたレポートを指しています。一般的に、 ドリルスルー の関係として下位レポートとして使用される非常に詳細なレポートは非表示にして、それ自身にアクセスするのではなく、親レポートを通じてアクセスするように設計します。
詳細については、レポートの書式を参照してください。

Anchor
View
View
ビュー

管理者によって作成される メタデータ層で、レポート作成者が使用可能なフィールドSQL   クエリー を生成するために必要な結合 ロジックを定義します。レポートビルダーデータソース接続との間に存在します。
詳細については、ビューを参照してください。

Anchor
Plot
Plot
描画域

軸で結ばれたグラフ の領域です。タイトルと凡例の領域は含まれません。
詳細については、描画域を参照してください。

Anchor
Alias
Alias
表示名

ビュー管理者は、ビューの作成プロセスの第1ステップで、これを使用してテーブルに新しい名前を付けることができます。表示名は通常、1つのビューで複数のテーブルが使用される場合に使用します。
詳細については、表示名を参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Field
Field
フィールド

レポートを作成するために使用されるデータベース内のカラム(列)です。フィールドは、カラム(列)/ロウ(行)、 セクション 、および フィルター として使用することができます。それらは、メトリック(数値)またはディメンション(次元) のいずれかとして定義されます。また、計算式を作成してフィールドとして使用することもできます。これらは 計算フィールドと呼ばれます。
詳細については、ビューフィールドを参照してください。

Anchor
Filter
Filter
フィルター

レポートまたはダッシュボード で返される結果を制限するために使用される フィールドです。 Yellowfinにはいくつかのタイプのフィルターがあります。

Panel
borderColorwhite
bgColorwhite
  1. ユーザープロンプト  - 使用する値を ユーザー が定義することができます。
  2. ハードコード  - レポート作成段階で値が設定され、レポート閲覧者は変更できません。
  3. ソース  - 管理者によって作成され、レポート閲覧者のユーザー詳細を使用して、それらに関連する結果を制限します。

詳細については、フィルターを参照してください。

Anchor
Broadcast
Broadcast
ブロードキャスト

コンテンツを配信する方法の1つです。電子メールブロードキャストは、 レポート などの一部のコンテンツを含めた電子メールを、指定した受信者に送信します。スケジュールして送信する場合もあれば、1回だけ送信する場合もあります。
詳細については、ブロードキャストを参照してください。

  

Anchor
AnalyticFilters
AnalyticFilters
分析フィルター

1つのダッシュボード   タブ ですべてのレポートに適用される ユーザープロンプト フィルターです。
詳細については、分析設定を参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Multi-Tenancy
Multi-Tenancy
マルチテナント

単一のソフトウェアのインスタンス上で複数のクライアントまたはテナントにサービスを提供している場合を指しています。 Yellowfin のマルチテナント機能は、 クライアント組織と呼ばれています。
詳細については、クライアント組織を参照してください。

Anchor
Co-Display
Co-Display
マルチ表示

この機能を使うと、1つのレポートプレビューページで複数の レポートを表示することができます。
詳細については、マルチ表示レポートを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Metadata
Metadata
メタデータ

コンテンツの記述情報の一部です。一般に、フィールド、フィルター、レポート、ビューなどの名前、説明、およびカテゴリーの詳細が含まれます。

Anchor
Metric
Metric
メトリック

Yellowfin の標準のフィールドは、 メトリック(数値) または ディメンション のいずれかに分類されます。数値フィールドと日付フィールドはデフォルトではメトリック(数値)として分類されますが、必要に応じてディメンション(次元)に変更することができます。メトリックフィールドでは、全範囲の集計を使用できます。また、フィルターとして使用する場合は異なる機能も使用可能です。メトリックでは、候補となる値が多すぎるためユーザー入力を求めることはできません。そのため、ユーザーが簡単に範囲を定義できるように、スライダーオプションを使用できます。メトリックフィルター値はキャッシュできません。
詳細については、ビュービルダー - フィールドタイプを参照してください。

Anchor
Scale
Scale
目盛り

グラフ のy軸をコントロールするためのもので、最初と最後の値と、増分の単位を定義します。
詳細については、グラフの書式を参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Monochrome
Monochrome
モノクロ

グラフ で使用できる色セットです。グラフで、レポートスタイルで定義されたデフォルトの色を使用する代わりに、ユーザーが選択した1つ色のさまざまな色合いを使用することができます。
詳細については、グラフの書式を参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Active
Active
有効化

Yellowfin コンテンツは、 有効化   ドラフト(編集中) の2つの状態のいずれかになります。
コンテンツが完成し、ユーザーがそれを 有効化 すると、コンテンツは 有効 状態になり、他のユーザーもそのコンテンツを使用できるようになります。つまり、設計どおりに ビュー / レポート / ダッシュボード / カテゴリー / サブカテゴリー などを使用することができます。

Anchor
User
User
ユーザー

これはユーザーがYellowfin のシステムにアクセスするために作成したアカウントです。
詳細については、ユーザーを参照してください。

Anchor
UserPrompt
UserPrompt
ユーザープロンプト

ユーザー がレポート結果を制限するために使用するフィルターのタイプの1つで、ユーザーが値を手入力する必要があります。
詳細については、フィルターを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
RasterMap
RasterMap
ラスターマップ

Yellowfin で画像をベースに作成することができるヒートマップです。マップ自体は、ラスタイメージ(形状を用いて作成されたベクタイメージではなく、ピクセルを用いて作成される)に基づいています。Yellowfinでヒートマップを作成するためには、 参照コードを使用してHEX コードが一意になる色とソースデータベース内のデータと結びつけます。GIF、JPEG、およびPNGラスタイメージファイルが受容されます。
詳細については、ラスターマップスを参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Granularity
Granularity
粒度

データの詳細レベル。 粗い 粒度から 細かい 粒度に掘り下げて表現されます。粒度が細かいほどデータはより詳細になり、要約される単位は小さくなります。 集約 はデータを要約するために使用されます。
詳細については、ビューと結合の設計における一般的な問題を参照してください。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Report
Report
レポート

  Yellowfin では SQL クエリー の結果を表示します。 表または グラフ 、もしくはその両方で表示することができます。
詳細については、レポートビルダーを参照してください。

Anchor
ReportWriter
ReportWriter
レポート作成者

システムでレポートおよびグラフを作成する責任を負うユーザーです。

...

Styleclass
ClasstopLink

ページトップ

用語

説明

Anchor
Role
Role
ロール

機能と権限のセットを設計してシステムの ユーザー に割り当てます。ユーザーのタイプごとに別々のロールを作成する必要があります。 Yellowfin では、初期インストールとともにロールのサンプルを提供しています。
詳細については、ロールを参照してください。

Anchor
RollBack
RollBack
ロールバック

これによりユーザーは、 ビュー などのコンテンツを以前のバージョンに戻すことができます。ロールバックを使用可能にするには、複製編集メソッドを使用している必要があります。
詳細については、ビュー管理を参照してください。

...